Xmas time plus decoration...

κόρη και μαμα, 24.12.2011

your drawings..

αυτά τα γεωμετρικά μου ζωγραφίζεις

(εκτός απο το τελευταίο που στο ζωγράφισα εγω)

και δεν ξέρω πως να τα ερμηνευσω.

αυτά παιδί μου, ή πολύ προχωρημένα είναι

ή πολύ... άκυρα..

ετσι όπως τις βλέπω αυτές τις τόσο καθαρές μεγάλες καμπύλες γραμμές

κάπως μου φαίνονται..

πολύ αφαιρετικά,

μήπως είναι κάποια καινούργια τεχνοτροπία που δεν την γνωρίζω;..

αν τα έκανε πάντως κάποιος μεγάλος καλλιτέχνης

-που σαφώς θα είχε περάσει στάδια και θα είχε κάνει κιάλλα πράγματα στην ζωή του-

θα μιλούσαμε για την μεγάλη στροφή, την μεγάλη καμπύλη, στην παιδικότητα...

εσύ όμως επειδή είσαι παιδί, και δεν έχεις κάνει άλλα πράγματα πρίν απο αυτά,

με προβληματίζεις....

Xmass 2011 στην γιορτή του σχολείου σου..

it's like the whole island belongs to us!

or, it looks like!

no possessions, just enjoying the environment being around us...

nothing, is a kind of freedom,

however, obligations are the best thing in life to keep us on schedule..

learn, improve yourself and enjoy whatever being around you...

I recommend you to study, love your country and your people. Always be honest. Love life and trust the future.

Calliopi's birthday - 2

γούστο που το έχεις όμως ...

κι εκτός του οτι μας βγάζεις λόγο (!)

έχεις πάρει και το κλαδάκι το δεντρολίβανο

και μας ευλογείς κι απο πάνω..

happy birthday my very funny Lo!

your 4th birthday -1

December 4th, Santorini's bazaar

So, to learn that sharing is one of the most important things in life.

Whatever you decide to do in or with your life, the value of sharing

is something you should never forget.

To give and take.

Or, to give without expecting to get something back.

Or, give, if and when you have,

and sooner or later

someone will give back to you something you will need.

On the third picture

in the center photo,

one of the best surprises i've ever had in my life.

Our house had become a card, photographed

by Nancy Hummel, Steamboat Springs, Colorado

and i didn't know, and realised today! 

When i saw on bargain the picture of our house! 

Isn't it something to remember?! 

Give, and somebody, will give back to you.. 

December 3rd, at St. Kalliopi's and St. Nicolas church, Megalohori

Calliopi, learn the most important, beyond anything else.

How to take part and help to what other people do.